FrenchNote from John Mcwilliams :
I recently found in the Newlyn Harbour Arrivals Book for 1937-43:
« 8 January 1939 Prosper Bihen, Urien, Douarnenez. To fit winch.
18 August 1939. Prosper Bihen, Douarnenez for fishing news. »
Note de John Mcwilliams :
J‘ai récemment trouvé dans le Registre des Arrivées du Port de Newlyn (1937-1945) :
« 8 janvier 1939 Prosper Bihen, Urien, Douarnenez. Pour installer un treuil.
18 août 1939. Prosper Bihen, Douarnenez, pour des nouvelles concernant la pêche. »
Réquisitionné par les Allemands.
Archives départementales du Finistère - Lettre du 02/02/1942 du commissaire de la Kriegsmarine, concernant l'indemnisation de la pinasse "Prosper Bihen", suite à sa réquisition par les autorités allemandes (document communiqué par Emmanuel Kerloch) :
